Не все учат одинаковые иностранные языки, или некоторые продвинулись в этом дальше остальных, конечно каждое слово вносить сюда не нужно, но термин в определённых облостях знаний знают не все или не многие, ток что все сомнительные фразы, слова и прочие сюда прошу.

Воробей- название карманика в некоторых странах, обычно в азиатских странах.